| Modeste Roy | Agnès Payant | Adelina Hamelin (1er mariage) | |
| Date de naissance | 1856-08-31 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1857-03-14 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1870-02-11 (Sherrington) |
| Date de décès | 1942-07-25 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1905-04-17 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1942-09-13 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Nom des parents | – Ignace Roy – Flavie Provost | – Constant Payant – Adélaïde Sorel | – Joseph Hamelin – Marie Boyer |
| Date de mariage | 1880-04-06 | 1914-07-07 | |
| Lieu de mariage | Montréal (Saint-Joseph) | Saint-Michel-de-Napierville | |
| Lieu de résidence | Lot 207 | ||
| Occupation | Forgeron | ||
| Descendance | – Famille Roy | – Famille Sorel | – Famille Boyer – Famille Hamelin |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Éliéda | 1881-02-20 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1956-01-31 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Adrien | 1882-10-16 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1964-08-10 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Almeriadeck | 1884-10-21 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1885-07-27 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Anysia (Alexina) | 1887-06-02 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1908-10-19 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Bernadette | 1889-05-28 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1935-06-27 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Laurentia | 1891-02-05 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1939-09-16 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Abraham | 1893-03-28 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1937-02-15 (Cimetière de l’Est, Montréal) |
| Louis Melasippe | 1895-03-23 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Arcade | 1916-01-24 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1976-11-10 (Montréal) |