

| Joseph Hamelin | Marie Boyer | Philomène Boyer | |
| Date de naissance | 1844-06-21 (Saint-Édouard-de-Napierville) | 1847-09-08 (Sophie) (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1844-06-06 (Saint-Constant) |
| Date de décès | 1888-08-29 (Sherrington) | 1879-01-12 (Sherrington) | 1920-03-06 (Sherrington) |
| Nom des parents | – Vital Hamelin – Émélie Robert | – Charles Boyer – Monique Laplante | – Cyprien Boyer – Josephte Robidoux |
| Date de mariage | 1866-04-17 | 1884-04-05 | |
| Lieu de mariage | Saint-Michel-de-Napierville | Saint-Michel-de-Napierville | |
| Lieu de résidence | |||
| Descendance | – Famille Hamelin | – Famille Boyer | – Famille Boyer |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Romuald | 1867-07-27 (Sherrington) | 1868-03-10 (Sherrington) |
| Adélard | 1868-08-29 (Sherrington) | 1938-05-23 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Adelina | 1870-02-11 (Sherrington) | 1942-09-13 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Philomène | 1871-09-29 (Sherrington) | 1872-08-21 (Sherrington) |
| Marie Louise | 1873-04-11 (Sherrington) | 1944-12-03 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Anonyme | 1874-07-18 (Sherrington) | 1874-07-18 (Sherrington) |
| Martine (Sœur Marie Guillaume, Marie William) | 1876-04-25 (Sherrington) | 1946-04-30 (Lachine) |
| Léontine | 1878-04-29 (Sherrington) | 1878-09-10 (Sherrington) |
| Joseph | 1881-01-06 (Sherrington) | 1972-08-18 (Sherrington) |
| Jean-Baptiste | 1882-06-19 (Sherrington) | 1955-10-03 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Zénophile | 1883-10-14 (Sherrington) | 1958-11-03 (Montréal) |
| Philomène | 1885-07-25 (Sherrington) |