| Constant Cardinal | Marguerite Roy | |
| Date de naissance | 1803-08-03 (Saint-Constant) | 1807-02-19 (Saint-Philippe) |
| Date de décès | 1872-09-19 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1888-08-18 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Nom des parents | – Constant Cardinal – Catherine Gagné | – Toussaint Roy la Pensée – Marie Louise Dupuis |
| Date de mariage | 1828-05-07 | |
| Lieu de mariage | Saint-Philippe | |
| Lieu de résidence | Lot 20 | |
| Descendance | – Famille Cardinal | – Famille Roy |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Marguerite (2e mariage) | 1828-01-31 (Saint-Constant) | 1913-03-12 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Marie Louise | 1829-06-08 (Saint-Constant) | 1906-08-28 (Manchester, New Hampshire) |
| Cécile | avant 1832 | |
| Constant | 1832-03-20 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1873-04-11 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Alexis | 1833-09-05 (Saint-Philippe) | 1920-11-17 (Centerville, Minnesota) |
| Olivier | 1835-10-26 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1901-05-26 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Noé | 1837-06-07 (Saint-Édouard-de-Napierville) | 1927-10-16 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Marie | 1839-07-04 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1899-08-28 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Marcelline | 1840-10-12 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1909-08-25 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Amable | 1842-10-07 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1843-08-04 (Saint-Édouard-de-Napierville) |
| Aglaé | 1844-10-13 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1868-12-13 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Camille | 1846-05-19 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1847-02-20 (Saint-Rémi-de-Napierville) |
| Chéri | 1847-06-07 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1897-06-28 (Calumet, Michigan) |
| Casimir | 1849-03-22 (Saint-Rémi-de-Napierville) | |
| Joseph | 1852-07-27 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1930-01-03 |