| Olivier Cardinal | Philomène Vautrin | |
| Date de naissance | 1835-10-26 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1837-08-11 (Saint-Édouard-de-Napierville) |
| Date de décès | 1901-05-26 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1921-01-03 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Nom de parents | – Constant Cardinal – Marguerite Roy | – François-Xavier Vautrin – Sophie Robert |
| Date de mariage | 1863-11-23 | |
| Lieu de mariage | Saint-Édouard-de-Napierville | |
| Lieu de résidence | Lot 343 | |
| Descendance | – Famille Cardinal – Famille Roy |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Augustin | 1864-08-10 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Gustave | ||
| Augustine (Sœur Marie François-Xavier) | 1865-09-09 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1947-05-24 (Lachine) |
| Alphonsine | 1867-02-03 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1893-12-21 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Eugénie | 1868-07-25 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1878-01-21 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Alphonse | 1870-01-25 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1954-01-29 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Eugène | 1871-10-16 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1875-12-08 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Dieudonné | 1873-08-17 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1878-01-20 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Albertine | 1876-04-28 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1878-01-11 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Honorius | 1878-05-06 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1943-11-22 (Saint-Rémi-de-Napierville) |
| Imelda | 1880-06-14 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1972-10-31 (Saint-Jean-de-Dieu) |
| Charlotte Eugénie | 1883-10-25 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1929-04-03 (Saint-Michel-de-Napierville) (Décès : Hospice Saint-Jean-de-Dieu, Montréal) |