| Armand Pié | Odile Cardinal | |
| Date de naissance | 1858-03-03 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1853-07-29 (Saint-Édouard-de-Napierville) |
| Date de décès | 1924-12-16 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1916-07-04 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Nom des parents | – Magloire Pié – Eulalie Bisson | – Pierre Cardinal – Marie Anne Pié |
| Date de mariage | 1884-01-14 | |
| Lieu de mariage | Saint-Michel-de-Napierville | |
| Lieu de résidence | ||
| Descendance | – Famille Bisson – Famille Monchamp | – Famille Cardinal |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Hermas | 1884-11-03 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1967-08-30 (Longueuil) |
| Marie Anne | 1886-09-23 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1976-08-23 (Lieu inconnu) |
| Flore | 1888-09-07 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1965-12-09 (Lachine) |
| Geneviève | 1890-09-16 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1915-12-06 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Michel | 1892-09-29 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1967-04-15 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Rose Blanche Émérentienne | 1894-07-26 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1981-10-07 (Lachine) |
| Louis Théodore | 1896-03-11 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1896-03-25 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Louis Rémi | 1897-03-17 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1985-01-23 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Louis Onésime Melasippe | 1899-03-26 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1901-02-02 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Ernestine Elizabeth Yvonne | 1901-07-24 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1904-02-25 (inhumation) (Saint-Michel-de-Napierville) |