| Abraham Ignace Hamelin | Indiana Ménard | Jeanne Langlois | |
| Date de naissance | 1889-10-25 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1891-12-07 (Saint-Michel-de-Napierville) | vers 1904-01-03 (Ile-d’Orléans) |
| Date de décès | 1927-04-18 (Saint-Michel-de-Napierville) (Décès : Verdun) | 1989-07-08 (Beauport) | |
| Nom des parents | – Édouard Hamelin – Herménie Boire | – Maximilien Ménard – Adelina Hamelin | – Pierre Langlois – Aglaé Fortier |
| Date de mariage | 1915-09-28 | 1942-05-09 | |
| Lieu de mariage | Saint-Michel-de-Napierville | Saint-Jean-Baptiste, Montréal | |
| Lieu de résidence | |||
| Descendance | – Famille Boire – Famille Cardinal – Famille Hamelin – Famille Isabelle – Famille Roy |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Charles Édouard Emérille | 1920-02-07 (Saint-Charles, Montréal) | 1980-06-22 (Montréal) |
| Maurice Rémi Robert | 1921-08-22 (Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, Montréal) | 1993-06-15 (Laval) (Décès : Montréal) |
| Gérard Marius | 1924-02-01 (Saint-Henri, Montréal) | 1999-12-10 (Longueuil) |
| Madeleine Marguerite Annette | 1926-03-05 (Saint-Henri, Montréal) | 1926-10-11 (Saint-Michel-de-Napierville) |