| Roch Guérin | Anésie Fyfe | |
| Date de naissance | 1876-11-05 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1879-06-26 (Anastasie) (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Date de décès | 1942-04-11 (St.Joseph, Cohoes, New York) | 1948-11-17 (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Nom des parents | – Alexandre Guérin – Olive Hamelin | – Gédéon Fyfe – Malvina Lavallée |
| Date de mariage | 1894-07-04 | |
| Lieu de mariage | St.Joseph, Cohoes, New York | |
| Lieu de résidence | ||
| Descendance | – Famille Hamelin – Famille Isabelle | – Famille Lavallée |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Rose Eva | 1896-06-11 (St.Joseph, Cohoes, New York) | 1961-05-06 (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Olive Oliva | 1898-06-21 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1981-01-22 (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Roch | vers 1900-05 | 1900-09-26 (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Renault | vers 1902-04 | 1902-08-29 (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Roch | vers 1906-01 | 1906-08-28 (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Arthur | 1907-02-17 (St.Joseph, Cohoes, New York) | 1908-03-24 (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Rose Aurore | 1909-12-12 (St.Joseph, Cohoes, New York) | 1977-10-02 (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Jean-Baptiste Léonide | 1912-08-12 (St.Joseph, Cohoes, New York) | 2005-02-21 (St.Joseph, Cohoes, New York) |
| Antoine George | 1915-10-12 (St.Joseph, Cohoes, New York) | 1986 (St.Agnes, Cohoes, New York) |
| Lina | 1918-12-12 (St.Joseph, Cohoes, New York) | 1992 (St.Joseph, Cohoes, New York) |