| Pierre Thomas Quilliam | Adélaïde Roy | Philomène Lefort | |
| Date de naissance | – 1822-11-01 – 1845-09-13 (baptême catholique) (La Prairie) | 1828-10-15 (Saint-Constant) | 1838-02-15 (Laprairie) |
| Date de décès | 1907-11-10 (Basilique Notre-Dame, Montréal) (Cimetière Côte-des-Neiges) | 1854-06-07 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1925-12-07 (Basilique Notre-Dame, Montréal) (Cimetière Côte-des-Neiges) |
| Nom des parents | – Thomas Quilliam – Sophia McKellip | – Amable Roy – Marguerite Laplante | – Vital Lefort – Catherine Guérin |
| Date de mariage | 1847-11-23 | 1859-11-15 | |
| Lieu de mariage | Saint-Rémi-de-Napierville | La Prairie | |
| Lieu de résidence | |||
| Occupation | – Commerçant – Marchant de bois (1875) | ||
| Descendance | – Famille Quilliam | – Famille Roy |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Pierre | 1848-11-08 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1930-08-05 (Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, Verdun) |
| Enfants de Philomène Lefort | ||
| Jean-Baptiste | 1860-09-18 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Joseph | vers 1861 | 1906-01-28 (Basilique Notre-Dame, Montréal) (Cimetière Côte-des-Neiges) |
| Elisabeth Philomène | 1862-10-02 (Saint-Constant) | |
| Ernestine | ||
| Malvina | vers 1867 | 1869-11-28 (Basilique Notre-Dame, Montréal) |
| Augustine Victoria | 1870-08-02 (Saint-Henri, Montréal) | |
| Zotique Zénon | 1872-01-23 (Saint-Henri, Montréal) | |
| Joséphine | 1875-09-28 (Saint-Henri, Montréal) | |
| Corona Ernestine | 1877-10-22 (Saint-Henri, Montréal) |