| Noé Louis Cardinal | Odile Boulerice | |
| Date de naissance | 1861-12-02 (Saint-Michel-de-Napierville) | vers 1861-02-29 (Saint-Édouard-de-Napierville, selon décès) |
| Date de décès | 1937-07-30 (Manchester, New Hampshire) | 1931-11-20 (Manchester, New Hampshire) |
| Nom des parents | – Constant Cardinal – Justine Rousseau | – Julien Boulerice – Justine Lécuyer |
| Date de mariage | 1881 | |
| Lieu de mariage | Manchester, New Hampshire | |
| Lieu de résidence | – 161 Central Street, Manchester, New Hampshire (1931) – 1237 Elm Street, Manchester, New Hampshire (1937) | |
| Descendance | – Famille Cardinal – Famille Pigeon – Famille Rousseau – Famille Roy |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Rose Anna | vers 1881 | 1932-05-29 (Manchester, New Hampshire) |
| David | vers 1884-10-** | 1885-07-16 (Manchester, New Hampshire) |
| Fred | 1886-02-21 (Manchester, New Hampshire) | |
| Leda Olida | 1888-08-05 (Manchester, New Hampshire) | 1981 (Pierre tombale) (Manchester, New Hampshire) |