| Jean-Baptiste Boyer | Valentine Rémillard | Henri Payant | |
| Date de naissance | 1887-11-19 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1894-04-06 (Sainte-Clotilde-de-Châteauguay) | 1898-10-23 (Saint-Philippe) |
| Date de décès | 1936-06-21 (Sherrington) | 1985-04-13 (Cap-de-la-Madeleine) | 1988-01-27 (Lachine) |
| Nom des parents | – François-Xavier Boyer – Angéline Longtin | – Louis Rémillard – Odile Isabelle | – Bernard Payant – Marie Louise Cayer |
| Date de mariage | 1914-04-28 | 1943-03-08 | |
| Lieu de mariage | Saint-Michel-de-Napierville | Saint-Marc (Montréal) | |
| Lieu de résidence | |||
| Descendance | – Famille Boyer – Famille Martin | – Famille Isabelle – Famille Rémillard |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Rolland Bernard | vers 1917 | 1981-03-31 (Saint-Constant) |
| Laurette Agnès | 1920-02-06 (Sherrington) | |
| Rosario Léo | 1921-04-01 (Sherrington) | 1921-08-26 (Sherrington) |
| Roch André Guy | 1922-04-17 (Sherrington) | |
| Georges | 1923-06-03 (Sherrington) | |
| Gérard Clément | 1924-11-06 (Sherrington) | |
| Émilio Jean-Paul | 1926-08-26 (Sherrington) | 1928-03-15 (Sherrington) |
| Thérèse Jeannine | 1930-11-25 (Sherrington) |