| Édouard Bombardier | Philomène Lamarre | |
| Date de naissance | 1881-07-14 (Keeseville, New York) | 1885-10-18 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Date de décès | 1941-01-28 (Adams, Massachusetts) | 1940-09-20 (Adams, Massachusetts) |
| Nom des parents | – Noé Bombardier – Marie Charland | – Auguste Lamarre – Philomène Boyer |
| Date de mariage | 1902-04-07 | |
| Lieu de mariage | Hemmingford (Saint-Romain) | |
| Lieu de résidence | ||
| Descendance | – Famille Boyer – Famille Lamarre |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Ernest | 1903-04-30 (Hemmingford, Saint-Romain) | 1980-12-06 (Hartford, Connecticut) |
| Alfred | 1905-04-27 (Williamstown, Massachusetts) | 1991-06-17 (Springfield, Massachusetts) |
| Armand | 1906-07-26 (Hemmingford, Saint-Romain) | vers 1981 (North Adams, Massachusetts) (à vérifier) |
| Arthur | 1908-03-09 (Newsburyport, Massachusetts) | 1979-08-30 (North Adams, Massachusetts) |
| Édouard | 1909-03-31 (Newsburyport, Massachusetts) | 1990-08-17 (North Adams, Massachusetts) |
| Léo Lionel | 1917-12-14 (Adams, Massachusetts) | 2003-02-11 (Pittsfield, Massachusetts) |
| Donald | 1920-08-17 (Adams, Massachusetts) | 1995-10-17 (Adams, Massachusetts) |
| Louise Albina | 1925-04-30 (Adams, Massachusetts) | 2002-01-24 (Lee, Massachusetts) |