| Charles Coupal | Zoé Martin | Rosalie Émilie Kelly | |
| Date de naissance | 1830-05-21 (Saint-Constant) | 1835-07-02 (Saint-Édouard-de-Napierville) | 1829-07-26 (Napierville) |
| Date de décès | 1911-04-07 (Saint-Philippe) | 1900-10-19 (Escabana, Michigan) | |
| Nom des parents | – Vital Coupal – Marie Reine Lebert | – Toussaint Martin – Suzanne Lériger de Laplante | – Jean-Baptiste Kelly – Archange Tremblay |
| Date de mariage | 1853-04-12 | 1901-10-19 | |
| Lieu de mariage | Saint-Édouard-de-Napierville | Saint-Philippe | |
| Lieu de résidence | |||
| Descendance | – Famille Coupal | – Famille Martin |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Louis Amable | 1854-01-20 (Saint-Rémi-de-Napierville) | 1854-06-27 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Charles | 1855-05-07 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1856-07-25 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Ides | vers 1856 | 1871-03-20 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Anonyme | vers 1857-03-13 | 1857-03-13 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Clara | 1857-03-14 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1857-10-28 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Romuald | 1858-09-17 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Marguerite Emma Lumina | 1860-09-28 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1876-05-10 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Marie Zoé | 1862-03-28 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1930-01-13 (Hull) |
| Joseph | 1864-05-07 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1939-02-06 (Milwaukee, Wisconsin) |
| Narcisse | 1866-03-28 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Zotique Dosithée | 1868-02-12 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Élisabeth | 1869-12-12 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Marie Anne Priscilla | 1871-10-30 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Louis D. | vers 1874 | 1934-02-25 (Traverse City, Michigan) |