| Barthélémy Vanchesteing | Célanire Bisson | |
| Date de naissance | 1861-07-14 (Saint-Michel-de-Napierville) | 1858-09-06 (Saint-Rémi-de-Napierville) |
| Date de décès | 1944-05-04 (Marquette, Michigan) | 1932-03-21 (Marquette, Michigan) |
| Nom des parents | – Médard Vanchesteing – Scholastique Pépin | – François-Xavier Bisson – Marcelline Boyer |
| Date de mariage | 1883-10-16 | |
| Lieu de mariage | Saint-Michel-de-Napierville | |
| Lieu de résidence | – Saint-Michel-de-Napierville (avant 1889) – Calumet, Michigan (après 1889) | |
| Occupation | Menuisier | |
| Descendance | – Famille Vanchesteing | – Famille Bisson |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Barthelemi Melasippe | 1885-04-01 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Bernadette | 1886-10-24 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Jean-Baptiste Théodore Antonin | 1888-06-24 (Saint-Michel-de-Napierville) | |
| Autres enfants né à Calumet, Michigan, États-Unis |