| Arthur Isabelle | Marie Jeanne (Mary) Ménard | |
| Date de naissance | 1877-02-28 (Saint-Édouard-de-Napierville) | 1873-08-15 (selon décès) (États-Unis) |
| Date de décès | 1941-12-14 (Montréal) | 1953-09-16 (Montréal) |
| Nom des parents | – Félix Isabelle – Marie Edwidge Patenaude | – Joseph Ménard – Lucie Poissant |
| Date de mariage | 1900-01-30 | |
| Lieu de mariage | Saint-Édouard-de-Napierville | |
| Lieu de résidence | ||
| Descendance | – Famille Isabelle |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Marie Jeanne Ernestine | 1900-10-13 (Saint-Édouard-de-Napierville) | |
| Philippe Lucien | 1903-04-30 (Saint-Édouard-de-Napierville) | 1903-04-30 (Saint-Édouard-de-Napierville) |
| Anonyme | 1904-02-21 | 1904-02-21 (Saint-Édouard-de-Napierville) |
| Louisa Yvonne | 1904-11-20 (Saint-Édouard-de-Napierville) | 1904-11-21 (Saint-Édouard-de-Napierville) |
| Anonyme | 1905-09-04 | 1905-09-04 (Saint-Édouard-de-Napierville) |
| Simonne Alma | 1907-03-28 (Sherrington) | 1989-10-22 (Verdun) |
| Marie Reine Thérèse | 1908-02-15 (Sherrington) | |
| Marie | vers 1911-04-03 | 1911-04-03 (Saint-Édouard-de-Napierville) |
| Magdeleine Rollande | 1914-05-01 (Saint-Édouard-de-Napierville) |