| Albert Chartrand | Lauriana Laplante | |
| Date de naissance | vers 1893 | 1893-11-30 (Saint-Michel-de-Napierville) |
| Date de décès | 1976-12-11 (Montréal) | 1972-12-21 (Montréal) |
| Nom des parents | – Georges Chartrand – Léovanie Émard | – Adélard Laplante – Marie Rose Délima Sorel |
| Date de mariage | 1916-02-14 | |
| Lieu de mariage | Saint-Michel-de-Napierville | |
| Lieu de résidence | ||
| Descendance | – Famille Laplante – Famille Lefebvre – Famille Sorel |
Membres de la famille
| Prénom | Date de naissance | Date de décès |
| Gérard Georges Albert | 1917-06-10 (Saint-Stanislas-de-Kostka, Montréal) | |
| Cécile Clairine | 1919-01-14 (Saint-Denis, Montréal) | |
| Amanda Reine Aimée | 1920-01-14 (Sacré-Coeur-de-Jésus) | |
| Claude | vers 1921 | 1974-06-04 (Montréal) |
| Anonyme | 1924-08-30 (Sainte-Gertrude, Montréal) | 1924-08-30 (La Visitation de la Bienveillante-Marie, Montréal) |